|
101.
|
|
|
Show Text _Cursor
|
|
|
|
मजकूर कर्सर दाखवा (_C)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-application.c:284
|
|
102.
|
|
|
_Page
|
|
|
|
पृष्ठ (_P)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:234
|
|
103.
|
|
|
_View
|
|
|
|
दृष्य (_V)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:235
|
|
104.
|
|
|
_Go
|
|
|
|
जा (_G)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:236
|
|
105.
|
|
|
_Bookmarks
|
|
|
|
वाचनखुणा (_B)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:237
|
|
106.
|
|
|
_New Window
|
|
|
|
नवीन पटल (_N)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:240
|
|
107.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
बंद करा (_C)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:245
|
|
108.
|
|
|
_All Documents
|
|
|
|
सर्व दस्तऐवज (_A)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:250
|
|
109.
|
|
|
_Add Bookmark
|
|
|
|
वाचनखूण जोडा (_A)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:254
|
|
110.
|
|
|
_Remove Bookmark
|
|
|
|
वाचनखूण काढून टाका (_R)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
|
| msgid "Remove Bookmark"
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:259
|