|
|
78.
|
|
|
_Save Image As...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
চিএ হিসেবে সংরক্ষন (_S)...
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
নতুনভাবে চিত্র সংরক্ষণ করুন... (_S)
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp" by
Maruf Ovee
|
|
|
নতুন নামে ছবি সংরক্ষণ করো... (_ত)
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp" by
Progga
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1358
|
|
|
79.
|
|
|
_Save Video As...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ভিডিও হিসেবে সংরক্ষণ (_S)...
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1360
|
|
|
80.
|
|
|
S_end Image To...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
চিএ পাঠান (_S)...
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1367
|
|
|
81.
|
|
|
S_end Video To...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ভিডিও পাঠান (_S)...
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1369
|
|
|
82.
|
|
|
_Copy Text
|
|
|
|
|
টেক্সট কপি করুন (_C)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
টেক্সট _অনুলিপি
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp"
by
Tushar
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:293
|
|
|
83.
|
|
|
C_opy Code Block
|
|
|
|
|
কোড ব্লক কপি করুন (_o)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
কোড ব্লক অ_নুলিপি
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp"
by
Tushar
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:248
|
|
|
84.
|
|
|
Save Code _Block As...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
কোড ব্লক হিসেবে সংরক্ষণ (_B)...
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1398
|
|
|
85.
|
|
|
See all search results for “%s”
|
|
|
|
|
"%s" -র সকল অনুসন্ধানের ফলাফল প্রদর্শন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
“%s” এর জন্য সব অনুসন্ধানকৃত ফলাফল দেখুন
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1572
|
|
|
86.
|
|
|
Could not load a document for ‘%s’
|
|
|
|
|
‘%s’-র জন্য ডকুমেন্ট লোড করা যায়নি
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
‘%s’ এর জন্য নথি লোড করা যায়নি
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1872
|
|
|
87.
|
|
|
Could not load a document
|
|
|
|
|
ডকুমেন্ট লোড করা যায়নি
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
নথি লোড করা যায়নি
|
|
|
Bengali
yelp in Ubuntu Precise package "yelp"
by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1878
|
