Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
173182 of 2314 results
173.
Files Quota Limit Warn/Time
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Fajlovi Kvota Limit Vrijeme/upoz
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in .././quota/quota.c:85
174.
Realtime Quota Limit Warn/Time
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Realvrijemekvota Limit Vrijeme/upoz
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in .././quota/quota.c:88
175.
Realtime Quota Limit Warn/Time
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Realvrijeme Kvota Limit Vrijeme/upoz
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in .././quota/quota.c:89
176.
%s: cannot find user %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: nemoguće pronaći korisnika %s
Translated by Dzino Elma
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././quota/quota.c:228
177.
%s: cannot find group %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: nemoguće pronaći grupu %s
Translated by Dzino Elma
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././quota/quota.c:278
178.
%s: must specify a project name/ID
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: morate navesti naziv projekta/ID
Translated by Dzino Elma
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././quota/quota.c:339
179.
%s: cannot find project %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: nemoguće pronaći projekt %s
Translated by Dzino Elma
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././quota/quota.c:352
180.
[-bir] [-gpu] [-hnNv] [-f file] [id|name]...
[-bir] [-gpu] [-hnNv] [-f datoteka] [id|ime]...
Translated by Dzino Elma
Reviewed by Samir Ribić
Located in .././quota/quota.c:460
181.
show usage and limits
prikaži upotrebu i ograničenja
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in .././quota/quota.c:463
182.

turn filesystem quota off, both accounting and enforcement

Example:
'off -uv' (switch off user quota on the current filesystem)
This command is the equivalent of the traditional quotaoff command,
which disables quota completely on a mounted filesystem.
Note that there is no 'on' command - for XFS filesystems (with the
exception of the root filesystem on IRIX) quota can only be enabled
at mount time, through the use of one of the quota mount options.

The state command is useful for displaying the current state. Using
the -v (verbose) option with the 'off' command will display the quota
state for the affected filesystem once the operation is complete.
The affected quota type is -g (groups), -p (projects) or -u (users)
and defaults to user quota (multiple types can be specified).

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

zatvori datotečni sistem kvota , oboje i računovodstvo i provedbu

primjer:
'off-UV (isključivanje korisnika kvota na trenutni datotečni sustav)
Ova naredba je ekvivalent tradicionalnog quotaoff naredbe,
koji onemogućuje kvota u potpunosti na montirati datotečni sustav.
Imajte na umu da ne postoji 'na' naredbu - za XFS datotečnih sustava (s
osim root datotečni sustav na IRIX) kvota može biti samo omogućeni
na planini vrijeme, kroz korištenje jedne od opcija kvote gori.

Država naredba je korisna za prikaz trenutnog stanja. Korištenje
-v (verbose) opciju s 'off' naredba će prikazati kvota
stanje za pogođene datotečni sustav nakon operacije je potpun.
Utjecati kvota tip-G (grupa),-p (projekti) ili-u (korisnici)
i zadane kvote korisnika (više vrsta može biti navedena).

predstavlja prijelom retka. Započnite novu liniju u protuvrijednosti poziciju u prijevodu.
predstavlja razmak. Unesite prostor u protuvrijednosti poziciju u prijevodu.

Translated by dzenisa husic
Reviewed by dzenisa husic
Located in .././quota/state.c:21
173182 of 2314 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Azra Ibrahimovic, Dzino Elma, Haris Hasic, Samir Ribić, dzenisa husic.