|
154.
|
|
|
Used Soft Hard Warn/Grace
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Koris Soft Hard Upoz/Gratis
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././quota/report.c:300
|
|
155.
|
|
|
Used Soft Hard Warn/ Grace
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Koris Soft Hard Upoz/ Gretis
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././quota/report.c:301
|
|
156.
|
|
|
[-bir] [-gpu] [-ahnt] [-f file]
|
|
|
|
[-bir] [-gpu] [-ahnt] [-f datoteka]
|
|
Translated by
Dzino Elma
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././quota/report.c:770
|
|
157.
|
|
|
%s Filesystem Pathname
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Datotečni sistem Ime putanje
|
|
Translated by
Dzino Elma
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././quota/path.c:39
|
|
158.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Dzino Elma
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././quota/path.c:28
|
|
159.
|
|
|
%c %03d %c
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%c %03d %c
|
|
Translated by
Dzino Elma
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././quota/path.c:32
|
|
160.
|
|
|
%-19s %s
|
|
|
|
%-19s %s
|
|
Translated by
Dzino Elma
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././quota/path.c:35
|
|
161.
|
|
|
(project %u
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(projekt %u
|
|
Translated by
Dzino Elma
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././quota/path.c:38
|
|
162.
|
|
|
, %s
|
|
|
|
, %s
|
|
Translated by
Dzino Elma
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././quota/path.c:40
|
|
163.
|
|
|
No paths are available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
nijedna putanja nije dostupna
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././quota/path.c:105
|