Ubuntu
wget package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “wget”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
271 → 280 of 402 results First • • • Last
271.
--save-cookies=FILE save cookies to FILE after session.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--save-cookies=FILE 会话结束后保存 cookies 至 FILE。
Translated by Ji ZhengYu
Located in src/main.c:586
272.
--keep-session-cookies load and save session (non-permanent) cookies.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--keep-session-cookies 载入并保存会话 (非永久) cookies。
Translated by Anthony Fok
Located in src/main.c:588
273.
--post-data=STRING use the POST method; send STRING as the data.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--post-data=STRING 使用 POST 方式；把 STRING 作为数据发送。
Translated by Ji ZhengYu
Located in src/main.c:590
274.
--post-file=FILE use the POST method; send contents of FILE.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--post-file=FILE 使用 POST 方式；发送 FILE 内容。
Translated by Ji ZhengYu
Located in src/main.c:592
275.
--content-disposition honor the Content-Disposition header when
choosing local file names (EXPERIMENTAL).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--content-disposition 当选中本地文件名时
允许 Content-Disposition 头部 (尚在实验)。
Translated by Anthony Fok
Located in src/main.c:594
276.
--auth-no-challenge send Basic HTTP authentication information
without first waiting for the server's
challenge.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--auth-no-challenge 发送不含服务器询问的首次等待
的基本 HTTP 验证信息。
Translated by Anthony Fok
Located in src/main.c:597
277.
HTTPS (SSL/TLS) options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
HTTPS (SSL/TLS) 选项：
Translated by Anthony Fok
Located in src/main.c:845
278.
--secure-protocol=PR choose secure protocol, one of auto, SSLv2,
SSLv3, and TLSv1.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--secure-protocol=PR 选择安全协议，可以是 auto、SSLv2、
SSLv3 或是 TLSv1 中的一个。
Translated by Ji ZhengYu
Located in src/main.c:606
279.
--no-check-certificate don't validate the server's certificate.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--no-check-certificate 不要验证服务器的证书。
Translated by Ji ZhengYu
Located in src/main.c:609
280.
--certificate=FILE client certificate file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--certificate=FILE 客户端证书文件。
Translated by Ji ZhengYu
Located in src/main.c:611
271 → 280 of 402 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Aron Xu, Boyuan Yang, DarkRaven, Feng Chao, Ji ZhengYu, Mingye Wang, Qiu Haoyu, Rongjun Mu, Tao Wei, Zhang Junbo, ajian, angelo, jobinson, 姚渺波, 雾雨(uil).