|
284.
|
|
|
--ca-certificate=FILE file with the bundle of CA's.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--ca-certificate=ARQUIVO arquivo com o maço de CA's.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/main.c:619
|
|
285.
|
|
|
--ca-directory=DIR directory where hash list of CA's is stored.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--ca-directory=DIR diretório onde está a lista de hash das CA's.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/main.c:621
|
|
286.
|
|
|
--random-file=FILE file with random data for seeding the SSL PRNG.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--random-file=ARQUIVO arquivo com dados aleatórios para semear o SSL
PRNG.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/main.c:623
|
|
287.
|
|
|
--egd-file=FILE file naming the EGD socket with random data.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--egd-file=ARQUIVO arquivo nomeando o soquete EGD com dados
aleatórios.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/main.c:625
|
|
288.
|
|
|
FTP options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Opções FTP:
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/main.c:900
|
|
289.
|
|
|
--ftp-stmlf Use Stream_LF format for all binary FTP files.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--ftp-stmlf Usa o formato Stream_LF para todos os arquivos binários do FTP.
|
|
Translated by
RodolfoRG
|
|
|
|
Located in
src/main.c:633
|
|
290.
|
|
|
--ftp-user=USER set ftp user to USER.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--ftp-user=USUÁRIO define o usuário de FTP.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/main.c:636
|
|
291.
|
|
|
--ftp-password=PASS set ftp password to PASS.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--ftp-password=SENHA define a senha para FTP.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
src/main.c:638
|
|
292.
|
|
|
--no-remove-listing don't remove `.listing' files.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--no-remove-listing não exclui os arquivos ".listing".
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/main.c:640
|
|
293.
|
|
|
--no-glob turn off FTP file name globbing.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--no-glob desativa a pesquisa aproximada (glob search)
para nomes de arquivo no FTP.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/main.c:642
|