|
5.
|
|
|
LRE Left-to-right _embedding
|
|
|
|
LRE _Nhúng Trái-sang-phải
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:81
|
|
6.
|
|
|
RLE Right-to-left e_mbedding
|
|
|
|
RLE N_húng Phải-sang-trái
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:82
|
|
7.
|
|
|
LRO Left-to-right _override
|
|
|
|
LRO Đè T_rái-sang-phải
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:83
|
|
8.
|
|
|
RLO Right-to-left o_verride
|
|
|
|
RLO Đè P_hải-sang-trái
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:84
|
|
9.
|
|
|
PDF _Pop directional formatting
|
|
|
|
PDF Định dạng hướng _Pop
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:85
|
|
10.
|
|
|
ZWS _Zero width space
|
|
|
|
ZWS khoảng trống không kích thước
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:86
|
|
11.
|
|
|
ZWJ Zero width _joiner
|
|
|
|
ZWJ _Kết nối không kích thước
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:87
|
|
12.
|
|
|
ZWNJ Zero width _non-joiner
|
|
|
|
ZWNJ _Phi kết nối không kích thước
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:88
|
|
13.
|
|
|
_Insert Unicode Control Character
|
|
|
|
_Chèn kí tự Unicode
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:110
Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:199
|
|
14.
|
|
|
Load request cancelled
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FrameLoaderClientGtk.cpp:1252
|