Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
281290 of 304 results
281.
mute audio tracks
(no translation yet)
Located in Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:494
282.
unmute audio tracks
(no translation yet)
Located in Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:496
283.
begin playback
(no translation yet)
Located in Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:498
284.
pause playback
(no translation yet)
Located in Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:500
285.
movie time scrubber
(no translation yet)
Located in Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:502
286.
movie time scrubber thumb
(no translation yet)
Located in Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:504
287.
seek movie back 30 seconds
(no translation yet)
Located in Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:506
288.
return streaming movie to real time
(no translation yet)
Located in Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:508
289.
current movie time in seconds
(no translation yet)
Located in Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:510
290.
number of seconds of movie remaining
(no translation yet)
Located in Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:512
281290 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi.