Translations by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Iñaki Larrañaga Murgoitio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
296. |
stop displaying closed captions
|
|
2011-04-19 |
gelditu itxitako epigrafeak bistaratzea
|
|
297. |
indefinite time
|
|
2011-04-19 |
denbora definitu gabea
|
|
298. |
value missing
|
|
2011-04-19 |
balioa falta da
|
|
299. |
type mismatch
|
|
2011-04-19 |
mota ez dator bat
|
|
300. |
pattern mismatch
|
|
2011-04-19 |
eredua ez dator bat
|
|
301. |
too long
|
|
2011-04-19 |
handiegia
|
|
302. |
range underflow
|
|
2011-04-19 |
barruti-gainezkatze negatiboa
|
|
303. |
range overflow
|
|
2011-04-19 |
barrutia gainezkatua
|
|
304. |
step mismatch
|
|
2011-04-19 |
urratsa ez dator bat
|