Ubuntu
vte3 package

Browsing Nepali translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “vte3”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
11.
Error (%s) converting data for child, dropping.
शाखाका लागि डेटा रूपान्तरण गर्दा, छोड्दा त्रुटि (%s) ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in ../src/vte.c:4768 ../src/vte.c:5815
12.
Error reading PTY size, using defaults: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
पिटीवाइ आकार पढ्दा त्रुटि भयो , पूर्वनिर्धारित प्रयोग गर्दै: %s
Translated and reviewed by Manoj Gautam
Located in ../src/vte.c:8026
13.
_vte_conv_open() failed setting word characters
 
Aaargh.  We're screwed.
शब्द क्यारेक्टर सेटिङ गर्दा _vte_conv_open() असफल भयो
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in ../src/vte.c:13938
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Gautam, Shyam Krishna Bal, aadesh shrestha.