|
|
269.
|
|
|
UUID must be a string.
|
|
|
|
|
Jedinstveni identifikator mora biti niz znakova.
|
|
Translated and reviewed by
dr_ERROR
|
|
|
|
Located in
virtinst/_util.py:135
|
|
|
270.
|
|
|
UUID must be a 32-digit hexadecimal number. It may take the form XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX or may omit hyphens altogether.
|
|
|
|
|
Jedinstveni identifikator mora biti 32-cifreni heksadecimalni broj. Može biti u obliku XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX ili može biti bez crtica.
|
|
Translated and reviewed by
dr_ERROR
|
|
|
|
Located in
virtinst/_util.py:143
|
|
|
271.
|
|
|
%s name must be a string
|
|
|
|
|
%s naziv mora biit string.
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/_util.py:154
|
|
|
272.
|
|
|
%s name must be less than 50 characters
|
|
|
|
|
%s naziv mora biti manji od 50 znakova.
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/_util.py:158
|
|
|
273.
|
|
|
%s name can not be only numeric characters
|
|
|
|
|
naziv %s ne mogu biti samo numericki znakovi.
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/_util.py:161
|
|
|
274.
|
|
|
%s name can only contain alphanumeric, '_', '.', or '-' characters
|
|
|
|
|
naziv %s moze sadzati samo alfanumeriku, '_', '.', ili '-' znakove.
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/_util.py:164
|
|
|
275.
|
|
|
MAC address must be a string.
|
|
|
|
|
MAC adresa mora biit string.
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/_util.py:172
|
|
|
276.
|
|
|
MAC address must be of the format AA:BB:CC:DD:EE:FF
|
|
|
|
|
MAC adresa mora biti u formatu AA:BB:CC:DD:EE:FF
|
|
Translated and reviewed by
dr_ERROR
|
|
|
|
Located in
virtinst/_util.py:176
|
|
|
277.
|
|
|
Name generation range exceeded.
|
|
|
|
|
Opseg generisanja naziva prekoračen.
|
|
Translated by
Hamdija Sinanovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
virtinst/_util.py:291
|
|
|
278.
|
|
|
Invalid line length while parsing %s.
|
|
|
|
|
Neispravna dužina linije pri raščlanjivanju %s.
|
|
Translated and reviewed by
dr_ERROR
|
|
|
|
Located in
virtinst/util.py:69
|
