Ubuntu
virt-manager package

Browsing Croatian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “virt-manager”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
172 → 181 of 1100 results First • • • Last
172.
Active
Aktivan
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virtManager/connection.py:622 ../src/virtManager/host.py:525 ../src/virtManager/host.py:799 ../src/virtManager/host.py:1056 ../src/vmm-host.ui.h:36
173.
Inactive
Neaktivan
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virtManager/connection.py:624 ../src/virtManager/host.py:525 ../src/virtManager/host.py:568 ../src/virtManager/host.py:799 ../src/virtManager/host.py:839 ../src/virtManager/host.py:1056 ../src/virtManager/uihelpers.py:532
174.
Unknown
(no translation yet)
Located in ../src/virtManager/connection.py:626 ../src/virtManager/create.py:2091 ../src/virtManager/details.py:2624 ../src/virtManager/details.py:2919 ../src/virtManager/details.py:3130 ../src/virtManager/details.py:3131 ../src/virtManager/domain.py:1466 ../src/virtManager/host.py:1050
175.
Domain rename failed. Attempting to recover also failed.

Original error: %s

Recover error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/virtManager/connection.py:802
176.
Unable to provide requested credentials to the VNC server
(no translation yet)
Located in ../src/virtManager/console.py:366
177.
The credential type %s is not supported
(no translation yet)
Located in ../src/virtManager/console.py:368
178.
Unable to authenticate
(no translation yet)
Located in ../src/virtManager/console.py:370
179.
Unsupported console authentication type
(no translation yet)
Located in ../src/virtManager/console.py:377
180.
Error opening socket path '%s': %s
(no translation yet)
Located in ../src/virtManager/console.py:425
181.
Error opening socket path '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/virtManager/console.py:430
172 → 181 of 1100 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marc Deslauriers, gogo.