Translations by Daniel Nylander
Daniel Nylander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2451. |
saved
|
|
2010-01-04 |
sparad
|
|
2452. |
: !command not allowed in rflag mode.
|
|
2010-01-04 |
: !kommando inte tillåtet i rflag-läge.
|
|
2453. |
fork() failed, try again later
|
|
2010-01-04 |
fork() misslyckades, försök igen senare
|
|
2454. |
(Next file:
|
|
2010-01-04 |
(Nästa fil:
|
|
2458. |
cannot open "%s" for read
|
|
2008-10-15 |
kan inte öppna "%s" för läsning
|
|
2459. |
cannot stat "%s"
|
|
2008-10-15 |
kan inte ta status på "%s"
|
|
2470. |
trouble reading terminfo
|
|
2010-01-04 |
problem vid läsning av terminfo
|