Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

664 of 2473 results First • Previous • Next • Last
	664.	English:		Building a new DOS disklabel with disk identifier 0x%08x. Changes will remain in memory only, until you decide to write them. After that, of course, the previous content won't be recoverable.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				Fazendo um novo rótulo de disco DOS com o identificador de disco 0x%08x. As alterações ficarão na memória somente, até que você decida gravá-las. Depois disso, claro, o conteúdo anterior não será recuperável.
				Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr. on 2012-06-14
				Located in fdisk/fdisk.c:931

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.