|
|
81.
|
|
|
chown failed: %s
|
|
|
|
|
chown fehlgeschlagen: %s
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:425
|
|
|
82.
|
|
|
utime failed: %s
|
|
|
|
|
utime ist fehlgeschlagen: %s
|
|
Translated by
Phillip Sz
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:430
|
|
|
83.
|
|
|
directory inode has zero offset and non-zero size: %s
|
|
|
|
|
Verzeichnis-I-Node hat eine Position Null und eine Größe ungleich Null: %s
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:442
|
|
|
84.
|
|
|
mkdir failed: %s
|
|
|
|
|
mkdir ist fehlgeschlagen: %s
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:457
|
|
|
85.
|
|
|
filename length is zero
|
|
|
|
|
die Länge des Dateinamens ist Null
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:473
|
|
|
86.
|
|
|
bad filename length
|
|
|
|
|
Die Länge des Dateinamens ist unzulässig
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:475
|
|
|
87.
|
|
|
bad inode offset
|
|
|
|
|
ungültige Inode-Position
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:481
|
|
|
88.
|
|
|
file inode has zero offset and non-zero size
|
|
|
|
|
Datei-Inode hat keine Position und eine Länge ungleich Null
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:496
|
|
|
89.
|
|
|
file inode has zero size and non-zero offset
|
|
|
|
|
Datei-Inode hat eine Größe von Null und eine Position ungleich Null
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:499
|
|
|
90.
|
|
|
symbolic link has zero offset
|
|
|
|
|
die symbolische Verknüpfung hat eine Position von Null
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:528
|
