|
|
65.
|
|
|
superblock size (%d) too small
|
|
|
|
|
Die Größe des Superblocks (%d) ist zu gering
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:194
|
|
|
66.
|
|
|
zero file count
|
|
|
|
|
Dateizähler ist Null
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:199
|
|
|
67.
|
|
|
warning: file extends past end of filesystem 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Warnung: Die Datei reicht über das Ende des Dateisystems hinaus
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:197
|
|
|
68.
|
|
|
warning: old cramfs format
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Warnung: altes Cramfs-Folrmat
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:199
|
|
|
69.
|
|
|
unable to test CRC: old cramfs format
|
|
|
|
|
CRC kann nicht getestet werden: altes Cramfs-Format
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:214
|
|
|
70.
|
|
|
crc error
|
|
|
|
|
CRC-Fehler
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:267
|
|
|
71.
|
|
|
root inode is not directory
|
|
|
|
|
Wurzel-I-Node ist kein Verzeichnis
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:333
|
|
|
72.
|
|
|
bad root offset (%lu)
|
|
|
|
|
Ungültige Root-Position (%lu)
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:337
|
|
|
73.
|
|
|
data block too large
|
|
|
|
|
Datenblock ist zu groß
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:355
|
|
|
74.
|
|
|
decompression error %p(%d): %s
|
|
|
|
|
Dekompressionsfehler %p(%d): %s
|
|
Translated by
Philipp Thomas
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:349
|
