Ubuntu
usb-creator package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “usbcreator”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with usb-creator trunk series template usbcreator.

81 → 88 of 88 results First • • Next • Last
81.
System policy prevents running KVM
当前系统策略阻止 KVM 的运行
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
82.
Please run this program as an administrator to continue.
请以管理员身份运行此程序并继续。
Translated by fujianwzh
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././main.py:37
83.
Administrator privileges required
需要管理员权限
Translated by Wylmer Wang
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././main.py:38
84.
An unhandled exception occurred:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
发生了未处理的异常：
%s
Translated by Kyle WANG
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././main.py:55
85.
Error
错误
Translated by fujianwzh
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././main.py:56
86.
Please insert a CD or select 'Other...'.
请插入一张光盘或选择“其他...”。
Translated and reviewed by Xhacker Liu
Located in usbcreator-kde.ui.py:21
87.
0.0 MB
0.0 MB
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in usbcreator-kde.ui.py:54
88.
Cancel
取消
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
81 → 88 of 88 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Carlos Gong, G.S.Alex, Junnan Wu, Kyle WANG, Liang Zhao, Luke Na, Luo Lei, Stu Zhao, Tao Wei, Wylmer Wang, Xhacker Liu, ZhangCheng, fujianwzh, luojie-dune, shijing, snowdream, toshiba, xianghui liu, yu_codec.