|
66.
|
|
|
The installation failed. Please see ~/.cache/usb-creator.log for more details.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pemasangan gagal. Sila rujuk ~/.cache/usb-creator.log untuk perincian lanjut.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:2
|
|
67.
|
|
|
Installation Complete
|
|
|
|
Pemasangan Selesai
|
|
Translated and reviewed by
melayubuntu
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:4
|
|
68.
|
|
|
Test Disk
|
|
|
|
Cakera Uji
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:5
|
|
69.
|
|
|
Installation is complete. You may now run Ubuntu on other computers by booting them with this drive inserted.
|
|
|
|
Pemasangan selesai. Anda sekarang sudah boleh gunakan Ubuntu di komputer lain dengan menggunakan pemacu USB ini.
|
|
Translated by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
Reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:6
|
|
70.
|
|
|
Disk to use:
|
|
|
|
Cakera untuk diguna:
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:14
|
|
71.
|
|
|
Stored in reserved extra space
|
|
|
|
Disimpan di dalam ruang tambahan simpanan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
.././gui/usbcreator-gtk.ui.h:18
|
|
72.
|
|
|
Install the bootloader
|
|
|
|
Pasang pemuatboot
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:1
|
|
73.
|
|
|
System policy prevents installing the bootloader
|
|
|
|
Polisi sistem menghalang proses pemasangan pemuatboot
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
|
|
74.
|
|
|
Format the device
|
|
|
|
Formatkan peranti
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3
|
|
75.
|
|
|
System policy prevents formatting this device
|
|
|
|
Polisi sistem menghalang proses format peranti ini
|
|
Translated and reviewed by
Mohd Farimi Ab Rahman
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
|