|
41.
|
|
|
Job failed to start
|
|
|
|
Görev başlatılamadı
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:934 init/job.c:972
|
|
42.
|
|
|
Job failed while stopping
|
|
|
|
Durdurulurken görev başarısız oldu
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:947 init/job.c:983
|
|
43.
|
|
|
Job failed to restart
|
|
|
|
Görevin yeniden başlatılmasında hata
|
|
Translated by
Emre AYTAÇ
|
|
Reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:959 init/job.c:994
|
|
44.
|
|
|
stop
|
|
|
|
durdur
|
|
Translated and reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1188
|
|
45.
|
|
|
start
|
|
|
|
başlat
|
|
Translated and reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1190
|
|
46.
|
|
|
respawn
|
|
|
|
tekrar canlan
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
Mesut Yaver
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1192
|
|
47.
|
|
|
waiting
|
|
|
|
bekliyor
|
|
Translated and reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1237
|
|
48.
|
|
|
starting
|
|
|
|
başlatılıyor
|
|
Translated and reviewed by
irmak
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1239
|
|
49.
|
|
|
pre-start
|
|
|
|
önbaşlama
|
|
Translated and reviewed by
Tutku Dalmaz
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1247 init/process.c:82
|
|
50.
|
|
|
spawned
|
|
|
|
meydana geldi
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1251
|