|
|
149.
|
|
|
use D-Bus system bus to connect to init daemon
|
|
|
|
|
Yardımcıyı başlatmak üzere bağlanmak için D-Bus sistem veriyolunu kullan
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:2941
|
|
|
150.
|
|
|
destination well-known name on D-Bus bus
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:2943
|
|
|
151.
|
|
|
do not wait for job to start before exiting
|
|
|
|
|
çıkmadan önce görevin başlamasını bekleme
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:2958
|
|
|
152.
|
|
|
do not wait for job to stop before exiting
|
|
|
|
|
çıkmadan önce görevin durmasını bekleme
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:2970
|
|
|
153.
|
|
|
do not wait for job to restart before exiting
|
|
|
|
|
çıkmadan önce görevin yeniden başlamasını bekleme
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:2982
|
|
|
154.
|
|
|
do not wait for event to finish before exiting
|
|
|
|
|
çıkmadan önce olayın bitmesini bekleme
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:3021
|
|
|
155.
|
|
|
enumerate list of events and jobs causing job created from job config to start/stop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:3062
|
|
|
156.
|
|
|
ignore specified list of events (comma-separated)
|
|
|
|
|
olayların belirtilmiş listesini yoksay (virgülle ayrılmış)
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:3075
|
|
|
157.
|
|
|
Generate warning for any unreachable events/jobs
|
|
|
|
|
Herhangi bir ulaşılamaz olay/görev için uyarı oluştur
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:3077
|
|
|
158.
|
|
|
Job
|
|
|
|
|
Görev
|
|
Translated by
Emre AYTAÇ
|
|
Reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:3153
|
