Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1928 of 254 results
19.
Unknown parameter
Neznan parameter
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in init/errors.h:64
20.
Expected operator
Pričakovan operator
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in init/errors.h:65 init/errors.h:79
21.
Mismatched braces
Neujemajoči oklepaji
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in init/errors.h:66
22.
Invalid setuid user name does not exist
Neveljavno ime uporabnika setuid ne obstaja
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in init/errors.h:67
23.
Invalid setgid group name does not exist
Neveljavno ime skupine setgid ne obstaja
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in init/errors.h:68
24.
Illegal interval, expected number of seconds
Neveljaven razmik, pričakovano je število sekund
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in init/errors.h:70
25.
Illegal exit status, expected integer
Neveljavno stanje končanja, pričakovano je celo število
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in init/errors.h:71
26.
Illegal signal status, expected integer
Neveljavno stanje signala, pričakovano je celo število
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in init/errors.h:72
27.
Illegal file creation mask, expected octal integer
Neveljavna maska ustvarjenja datoteke, pričakovano je osmiško celo število
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in init/errors.h:73
28.
Illegal nice value, expected -20 to 19
Neveljavna vrednost ocene prednosti delovanja, pričakovano od -20 do 19
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in init/errors.h:74
1928 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Luka Napotnik.