Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
3140 of 254 results
31.
Illegal limit, expected 'unlimited' or integer
(no translation yet)
Located in init/errors.h:77
32.
Expected event
(no translation yet)
Located in init/errors.h:78
33.
Expected variable name before value
(no translation yet)
Located in init/errors.h:80
34.
Mismatched parentheses
(no translation yet)
Located in init/errors.h:81
35.
Name already taken
A név már foglalt
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in init/errors.h:82
36.
Handling %s event
A(z) %s esemény kezelése
Translated by Istvan Szekeres
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in init/event.c:290
37.
Failed to obtain %s instance: %s
A(z) %s példány elérése sikertelen: %s
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in init/job_class.c:2744
38.
Event failed
Az esemény meghiúsult
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in init/event.c:488
39.
%s goal changed from %s to %s
A(z) %s cél megváltozott (%s -> %s)
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in init/job.c:334
40.
%s state changed from %s to %s
A(z) %s állapot megváltozott (%s -> %s)
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in init/job.c:409
3140 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Kovacs, Gabor Kelemen, Herczeg Zsolt, Istvan Szekeres, KAMI, Kristóf Kiszel, Mark Lutring, Nyilas Ádám, Szenográdi Norbert Péter.