Browsing English quot translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
200209 of 254 results
200.
Unable to execute shutdown: %s
Unable to execute shutdown: %s
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:225
201.
Rebooting
Rebooting
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:246
202.
Halting
Halting
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:250
203.
Powering off
Powering off
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:254
204.
[UTMP]
[UTMP]
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/runlevel.c:59
205.
Output previous and current runlevel.
Output previous and current runlevel.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/runlevel.c:60
206.
The system /var/run/utmp file is used unless the alternate file UTMP is given.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
The system /var/run/utmp file is used unless the alternate file UTMP is given.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/runlevel.c:62
207.
reboot after shutdown
reboot after shutdown
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/shutdown.c:201
208.
halt or power off after shutdown
halt or power off after shutdown
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/shutdown.c:203
209.
halt after shutdown (implies -h)
halt after shutdown (implies -h)
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/shutdown.c:205
200209 of 254 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: James Hunt, Scott James Remnant (Canonical), Steve Langasek.