Ubuntu
unity package

Browsing Ukrainian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “unity”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
231 → 235 of 235 results First • • Next • Last
231.
Monitors on which launchers will be displayed
Монітори, на яких буде показано панелі запуску
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:120
232.
All Desktops
Всі стільниці
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:121
233.
Primary Desktop
Основна стільниця
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:122
234.
Launcher Capture Mouse
Захоплення панеллю запуску вказівника миші
Translated by Yuri Chornoivan
Reviewed by Mykola Tkach
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:80
235.
Determines if the launcher edges should capture the mouse
Визначає, чи мають захоплювати вказівник миші краї панелі запуску
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:124
231 → 235 of 235 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sidko, Andrii Prokopenko, Fedik, GrAndSE, Igor Bogdanovych, Max_ym, Mykola Tkach, Roman, Victor, Yuri Chornoivan, Yurii Habrusiev, nehxby, yurchor.