|
|
51.
|
|
|
Filter results
|
|
|
|
|
पर्याय चाळा
|
|
Translated by
सुजित जाधव
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../unity-shared/SearchBar.cpp:163
|
|
|
52.
|
|
|
Left Mouse
|
|
|
|
|
माउसची डावी कळ
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/ShortcutHintPrivate.cpp:84
|
|
|
53.
|
|
|
Middle Mouse
|
|
|
|
|
माउसची मधली कळ
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/ShortcutHintPrivate.cpp:85
|
|
|
54.
|
|
|
Right Mouse
|
|
|
|
|
माउसची उजवी कळ
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/ShortcutHintPrivate.cpp:86
|
|
|
55.
|
|
|
Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
|
कळफलक शार्टकट्स
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/ShortcutView.cpp:85
|
|
|
56.
|
|
|
Waiting to install
|
|
|
Application is being installed, or hasn't been installed yet
|
|
|
|
|
प्रस्थापित होण्याची वाट पाहत आहे
|
|
Translated by
Rohan Deshmukh
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:75
|
|
|
57.
|
|
|
Drop To Add Application
|
|
|
|
|
अॅप्लिकेशन जोडण्यासाठी इथे सोडा
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../launcher/SpacerLauncherIcon.cpp:35
|
|
|
58.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
कचरापेटी
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:51
|
|
|
59.
|
|
|
Empty Trash...
|
|
|
|
|
ट्रॅश रिकामा करा...
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
|
60.
|
|
|
Dash
|
|
|
|
|
डॅश
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../a11y/unity-dash-view-accessible.cpp:100
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:167
|
