|
|
38.
|
|
|
The drive has been successfully ejected
|
|
|
|
|
ഡ്രൈവ് വിജയകരമായി പുറത്തെടുത്തു
|
|
Translated by
Amal Bose
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
|
|
|
39.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
എല്ലാം
|
|
Translated by
Nithin C
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterAllButton.cpp:38
|
|
|
40.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
|
വിഭാഗങ്ങള്
|
|
Translated by
Nithin C
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
|
|
|
41.
|
|
|
Multi-range
|
|
|
|
|
വിവിധ വ്യാപ്തി
|
|
Translated by
Amal Bose
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
|
|
|
42.
|
|
|
Rating
|
|
|
|
|
നിലവാരം
|
|
Translated by
Nithin C
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
|
|
|
43.
|
|
|
Type your command
|
|
|
|
|
നിങ്ങളുടെ കമാന്റ് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
|
|
|
44.
|
|
|
Workspace Switcher
|
|
|
|
|
പണിയറ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
|
|
Translated by
Mohammed Sadiq
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
|
|
|
45.
|
|
|
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
|
|
|
ക്ഷമിക്കണം, താങ്കളുടെ തിരച്ചിലുമായി ഒത്തുപോകുന്ന ഒന്നും തന്നെയില്ല
|
|
Translated by
ST Alfas
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../dash/ScopeView.cpp:751
|
|
|
46.
|
|
|
Ubuntu Desktop
|
|
|
|
|
ഉബുണ്ടു പണിയിടം
|
|
Translated by
Akhilan
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../panel/PanelMenuView.cpp:80
|
|
|
47.
|
|
|
See fewer results
|
|
|
|
|
കുറച്ച് ഫലങ്ങള് മാത്രം കാണുക
|
|
Translated by
Mohammed Sadiq
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:390
|
