|
65.
|
|
|
Open Launcher keyboard navigation mode.
|
|
|
|
Atverti mygtukų juostą klaviatūros naršymo veiksenoje.
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3082
|
|
66.
|
|
|
Switch applications via Launcher.
|
|
|
|
Perjungti programas per mygtukų juostą.
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3083
|
|
67.
|
|
|
+ 1 to 9
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
+ 1 iki 9
|
|
Translated by
Aurimas Fišeras
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:146
|
|
68.
|
|
|
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
|
|
Tas pats, kas spausti ant mygtukų juostos piktogramos.
|
|
Translated by
Aurimas Fišeras
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:147
|
|
69.
|
|
|
+ Shift + 1 to 9
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
+ Lyg2 + 1 iki 9
|
|
Translated by
Aurimas Fišeras
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:152
|
|
70.
|
|
|
Open new window of the app.
|
|
|
|
Atverti naują programos langą.
|
|
Translated by
Aurimas Fišeras
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3085
|
|
71.
|
|
|
Open the Trash.
|
|
|
|
Atverti šiukšlinę.
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3086
|
|
72.
|
|
|
(Tap)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(spustelėti)
|
|
Translated by
Aurimas Fišeras
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:169
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:225
|
|
73.
|
|
|
Open the Dash Home.
|
|
|
|
Atverti „Programų bei failų“ skydelį
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3091
|
|
74.
|
|
|
Open the Dash App Lens.
|
|
|
|
Atverti programų skydelio lęšį.
|
|
Translated by
Giedrius Baronas
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3092
|