Ubuntu
unity package

Browsing Luxembourgish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “unity”
  3. Luxembourgish (lb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Luxembourgish guidelines.
11 → 20 of 235 results First • • • Last
11.
Blacklist
Schwaarzlëscht
Translated by Ridgi
Reviewed by Philippe Clement
Located in ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:7
12.
Match for dialogs that shouldn't be accepted as transient modal dialogs
(no translation yet)
Located in ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:8
13.
Unity MT Grab Handles
Unity MT-Grëffmarker
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:1
14.
Small touch-based grab handles to move and resize a window
Fir Touchscreenen nëtzlech, kleng Grëffmarker, fir eng Fënster ze réckelen oder hir Gréisst unzepassen
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:2
15.
Toggle Handles
Marker benotzen
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:3
16.
Key to toggle the handles
Tast, fir Marker fir eng Zäit anzeblenden
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:4
17.
Show Handles
Marker opruffen
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:5
18.
Key to show the handles
Tast, fir Marker ze weisen
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:6
19.
Hide Handles
Marker äusblenden
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:7
20.
Key to hide the handles
Tast, fir Marker äuszeblenden
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:8
11 → 20 of 235 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CK, Edson, Philippe Clement, Ridgi.