|
|
1.
|
|
|
GTK Loader
|
|
|
|
|
GTKローダー
|
|
Translated by
Naruhiko Ogasawara
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtkloader/gtkloader.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Initializes GTK once
|
|
|
|
|
GTKを一度初期化する
|
|
Translated by
Naruhiko Ogasawara
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../plugins/gtkloader/gtkloader.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Unity Scrollbars Support
|
|
|
namespace panel
namespace unity
|
|
|
|
|
Unityスクロールバーのサポート
|
|
Translated by
luyikei
|
|
Reviewed by
Kenichi Ito
|
|
|
|
Located in
../plugins/networkarearegion/networkarearegion.xml.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Support _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
|
|
|
|
|
_UNITY_NET_WORKAREA_REGION のサポート
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Kenichi Ito
|
|
|
|
Located in
../plugins/networkarearegion/networkarearegion.xml.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Dialog Handler
|
|
|
|
|
ダイアログハンドラー
|
|
Translated by
luyikei
|
|
Reviewed by
Kenichi Ito
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
Handles the modal dialog experience in unity
|
|
|
|
|
Unityでモーダルダイアログを扱う
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Kenichi Ito
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:2
|
|
|
7.
|
|
|
Alpha
|
|
|
|
|
アルファ値
|
|
Translated by
Naruhiko Ogasawara
|
|
Reviewed by
Kenichi Ito
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:3
|
|
|
8.
|
|
|
What dimming alpha to use
|
|
|
|
|
どの程度下げたアルファ値を使用するか
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Kenichi Ito
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:4
|
|
|
9.
|
|
|
Fade Time
|
|
|
|
|
フェード時間
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Kenichi Ito
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:5
|
|
|
10.
|
|
|
How long the fade should take (ms)
|
|
|
|
|
フェードにかかる時間の長さ(ms)
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Kenichi Ito
|
|
|
|
Located in
../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:6
|
