|
176.
|
|
|
Pulse Until Running
|
|
|
|
Lüktessen, amíg nem fut
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:110
|
|
177.
|
|
|
Blink
|
|
|
|
Villogás
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:111
|
|
178.
|
|
|
Urgent Animation
|
|
|
|
Jelzésanimáció
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:67
|
|
179.
|
|
|
Animation played when a launcher icon is in the urgent state
|
|
|
|
Indítóikon sürgős jelzés alatti animációja
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:68
|
|
180.
|
|
|
Pulse
|
|
|
|
Lüktetés
|
|
Translated by
Sandor Fodor
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:114
|
|
181.
|
|
|
Wiggle
|
|
|
|
Tekerés
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:115
|
|
182.
|
|
|
Panel Opacity
|
|
|
|
Panel átlátszatlansága
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:20
|
|
183.
|
|
|
The opacity of the Panel background.
|
|
|
|
A panel hátterének átlátszatlansága.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:21
|
|
184.
|
|
|
Panel Opacity for Maximized Windows Toggle.
|
|
|
|
Panel átlátszatlansága teljes méretű ablakokhoz.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:73
|
|
185.
|
|
|
When a window is maximized and visible in the current viewport, the panel opacity is disabled
|
|
|
|
A panel áttetszőségének kikapcsolása, amikor egy ablak maximalizált és látható az aktuális munkaterületen
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:74
|