Ubuntu
unity package

Browsing Hindi translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “unity”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
74 → 83 of 235 results First • • • Last
74.
Open the Dash App Lens.
डैश आवेदन की लेंस खोलें.
Translated by Varun Priolkar
Reviewed by Varun Priolkar
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3092
75.
Open the Dash Files Lens.
डैश फ़ाइलें लेंस खोलें.
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3093
76.
Open the Dash Music Lens.
डैश संगीत लेंस खोलें.
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3094
77.
Switches between Lenses.
लेंस के बीच स्विच.
Translated by Varun Priolkar
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:206
78.
Ctrl + Tab
कण्ट्रोल + टैब
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:208
79.
Moves the focus.
ध्यान केंद्रित चालें.
Translated by Varun Priolkar
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:211 ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:286
80.
Cursor Keys
कर्सर कुंजी
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3096
81.
Open currently focused item.
वर्तमान में ध्यान केंद्रित आइटम खोलें.
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3097
82.
Enter & Return
दर्ज करें और लौटें
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3097
83.
HUD & Menu Bar
हुड और मेनू बार
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:223
74 → 83 of 235 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya ~ NetRoY, Akshat Jain, Anand Kumar, Didier Roche-Tolomelli, Harsh Kumar, Madhur Verma, Manish Kumar, Nitin Kushwah, Nityanand (नित्या), Rajat Saxena, Rajiv Shah, Removed by request, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shubham Rao, VINAY Kr. SHARMA, Varun Priolkar, Vibhav Pant, rajesh, sanjay rohila.