|
|
39.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
Uile
|
|
Translated by
Seanan
|
|
Reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterAllButton.cpp:38
|
|
|
40.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
|
Aicmí
|
|
Translated by
Seanan
|
|
Reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
|
|
|
41.
|
|
|
Multi-range
|
|
|
|
|
Il-raon
|
|
Translated by
Colm Coughlan
|
|
Reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
|
|
|
42.
|
|
|
Rating
|
|
|
|
|
Rátáil
|
|
Translated by
Colm Coughlan
|
|
Reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
|
|
|
43.
|
|
|
Type your command
|
|
|
|
|
Clóigh d'ordú
|
|
Translated and reviewed by
Aonghus
|
| In upstream: |
|
Cló do hordú
|
|
|
Suggested by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Located in
../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
|
|
|
44.
|
|
|
Workspace Switcher
|
|
|
|
|
Aistritheoir Spáis Oibre
|
|
Translated and reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
|
|
|
45.
|
|
|
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
|
|
|
Tá brón orm, níl aon rud ann atá á lorg agat
|
|
Translated by
Colm Coughlan
|
|
Reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Located in
../dash/ScopeView.cpp:751
|
|
|
46.
|
|
|
Ubuntu Desktop
|
|
|
|
|
Deasc Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Located in
../panel/PanelMenuView.cpp:80
|
|
|
47.
|
|
|
See fewer results
|
|
|
|
|
Féach níos lú torthaí
|
|
Translated by
Seanan
|
|
Reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:390
|
|
|
48.
|
|
|
See one more result
|
|
|
|
See %d more results
|
|
|
|
|
Féach ar tortha amháin níos mó
|
|
Translated and reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Féach ar %d níos mó torthaí
|
|
Translated and reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Féach ar %d níos mó torthaí
|
|
Translated and reviewed by
Colm Coughlan
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:396
|
