|
|
16.
|
|
|
Key to toggle the handles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tecla para conmutar los tiradores
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity"
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:4
|
|
|
17.
|
|
|
Show Handles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mostrar tiradores
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity"
by
Paco Molinero
|
|
|
Mostrar asas
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity" by
Gabriel Gazzan
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:5
|
|
|
18.
|
|
|
Key to show the handles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tecla para mostrar los tiradores
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity"
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:6
|
|
|
19.
|
|
|
Hide Handles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ocultar tiradores
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity"
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:7
|
|
|
20.
|
|
|
Key to hide the handles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tecla para ocultar los tiradores
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity"
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:8
|
|
|
21.
|
|
|
Fade Duration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Duración del desvanecimiento
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity"
by
Paco Molinero
|
|
|
Duración del fundido
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity" by
Pablo Gonzalo del Campo
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:9
|
|
|
22.
|
|
|
How long the fade should last
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cuánto tiempo debe durar el desvanecimiento
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:10
|
|
|
23.
|
|
|
Lock to Launcher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mantener en el lanzador
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
|
24.
|
|
|
Unlock from Launcher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
No mantener en el lanzador
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
|
25.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Salir
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity"
by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
Dejar
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Precise package "unity" by
Israel Dahl
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
|
