|
19.
|
|
|
Hide Handles
|
|
|
|
Kaŝi tenilojn
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:7
|
|
20.
|
|
|
Key to hide the handles
|
|
|
|
Klavo por kaŝi la tenilojn
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:8
|
|
21.
|
|
|
Fade Duration
|
|
|
|
Daŭro por dissolvo
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:9
|
|
22.
|
|
|
How long the fade should last
|
|
|
|
Kiomlonge daŭru la dissolvo
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:10
|
|
23.
|
|
|
Lock to Launcher
|
|
|
|
Fiksi ĉe la lanĉilo
|
|
Translated by
Paulo Silas
|
|
Reviewed by
Paulo Silas
|
In upstream: |
|
Ŝlosi al lanĉilo
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
24.
|
|
|
Unlock from Launcher
|
|
|
|
Malfiksi el la lanĉilo
|
|
Translated by
Paulo Silas
|
|
Reviewed by
Paulo Silas
|
In upstream: |
|
Malŝlosi de lanĉilo
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
25.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
Ĉesi
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
|
|
26.
|
|
|
Dash Home
|
|
|
|
Daŝhejmo
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:40
../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:119
|
|
27.
|
|
|
Home
|
|
|
|
Hejmo
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
|
|
28.
|
|
|
Home screen
|
|
|
|
Hejmo
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
|