Ubuntu
unity package

Browsing Danish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “unity”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
192 → 201 of 235 results First • • • Last
192.
Launcher Reveal Pressure
Tryk til synliggørelse af opstarter
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:88
193.
Amount of mouse pressure required to reveal launcher
Musetrykket, der skal til for at vise opstarteren
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:82
194.
Launcher Edge Stop Overcome Pressure
Trykket der skal til for at passere opstarterkant
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:90
195.
Amount of mouse pressure required to push into the next monitor
Musetrykket, der skal til for at skubbe ind til næste skærm
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:84
196.
Pressure Decay Rate
Trykhenfaldstid
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:92
197.
The rate at which mouse pressure decays
Hastigheden hvormed musetryk henfalder
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:86
198.
Edge Stop Velocity
Stophastighed for kant
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:94
199.
The maximum velocity at which the mouse will still be stopped
Den maksimale hastighed, som stadig stopper musemarkøren
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:88
200.
Hide Animation
Skjul animation
Translated by Anders Feder
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:67
201.
Animation played when the launcher is showing or hiding
Animation der afspilles når opstarteren vises eller skjules
Translated by Anders Feder
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:90
192 → 201 of 235 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Didier Roche-Tolomelli, Joe Hansen, Louis, Niclas Overby, Søren Howe Gersager, TLE.