Ubuntu
unity package

Browsing Welsh translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “unity”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 97 results First • Previous • • Last
32.
Format...
 
TRANSLATORS: This refers to the action of formatting a device
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:177
63.
(Press)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3081 ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3103
64.
Open Launcher, displays shortcuts.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3081
65.
Open Launcher keyboard navigation mode.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3082
66.
Switch applications via Launcher.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3083
70.
Open new window of the app.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3085
71.
Open the Trash.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3086
73.
Open the Dash Home.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3091
74.
Open the Dash App Lens.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3092
75.
Open the Dash Files Lens.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3093
1 → 10 of 97 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christopher Griffiths, David Jones, Llwyd, Owen Llywelyn, Rhoslyn Prys, Unknown, danielt998.