Ubuntu
unity package

Browsing Corsican translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “unity”
  3. Corsican (co)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
33 → 42 of 235 results First • • • Last
33.
Eject
Espulsà
Translated by thetall82
Reviewed by thetall82
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
34.
Eject parent drive
Espulsà u discu genitore
Translated and reviewed by thetall82
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
35.
Safely remove
Toglie in sicurità
Translated by thetall82
Reviewed by thetall82
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
36.
Safely remove parent drive
Pudite toglie u vostru discu in sicurità
Translated by thetall82
Reviewed by thetall82
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
37.
Unmount
Smuntà
Translated and reviewed by thetall82
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
38.
The drive has been successfully ejected
U discu hè statu currettamente espulsu
Translated by thetall82
Reviewed by thetall82
Located in ../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
39.
All
Tutti
Translated by thetall82
Reviewed by thetall82
Located in ../dash/FilterAllButton.cpp:38
40.
Categories
Categurie
Translated by thetall82
Reviewed by thetall82
Located in ../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
41.
Multi-range
Multi-range
Translated and reviewed by thetall82
Located in ../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
42.
Rating
Classifica
Translated by thetall82
Reviewed by thetall82
Located in ../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
33 → 42 of 235 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Corsican Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: thetall82.