Ubuntu
unity package

Browsing Bulgarian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “unity”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
11 → 20 of 47 results First • • • Last
94.
+ Cursor Keys
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3118 ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3119
95.
Switch workspaces.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3118
96.
Move focused window to different workspace.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3119
103.
Semi-maximises current window.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3127
105.
Opens window accessibility menu.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3129
133.
Key to start the launcher application switcher
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:21
135.
Key to start the launcher application switcher in reverse
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:23
138.
After a short time, spread multiple windows of the same application out into a grid
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:27
140.
Bias the switcher to windows which are placed on the current viewport
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:29
144.
Start switching between windows in reverse order
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:33
11 → 20 of 47 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Boyan Sotirov, Didier Roche-Tolomelli, Dimitar Dimitrov, Dimitar Tsonev, Gangov, Ivaylo Bozhurin, Miroslav Hadzhiev, Nikolay Oblakoff, Pi Squared, Stoyko Kamenov, Svetoslav Stefanov, Teodora Venetova Berova, Viktor Milushev, spacy01, topgunbg.