Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
140149 of 235 results
140.
Bias the switcher to windows which are placed on the current viewport
መቀየሪያውን በአሁኑ መመልከቻ ላይ ወደተቀመጡ መስኮቶች እንዲያዳላ አድርግ
Translated by JOB
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:29
141.
Key to start the switcher
ማስነሻውን ማስጀመሪያ ቁልፍ
Translated and reviewed by samson
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:30
142.
Start switching between windows
በመስኮቶች መካከል መቀየር ይጀምሩ
Translated by JOB
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:31
143.
Key to start the switcher in reverse
ማስነሻውን ማስጀመሪያ ቁልፍ በግልባጭ
Translated and reviewed by samson
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:32
144.
Start switching between windows in reverse order
መስኮቶች በኋሊዮሽ ቅደም-ተከተል መቀያየር ይጀምሩ
Translated by JOB
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:33
145.
Key to start the switcher for all viewports
የሁሉም መመልከቻዎች መቀየሪያ የሚጀምር ቁልፍ
Translated by JOB
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:34
146.
Start switching between windows on all viewports
በሁሉም መመልከቻዎች ላይ ባሉ መስኮቶች ላይ መቀያየር ይጀምሩ
Translated by JOB
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:35
147.
Key to start the switcher in reverse for all viewports
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:36
148.
Start switching between windows on all viewports, in reverse order
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:37
149.
Go right in the switcher
በመቀየሪያው ቀኝ በኩል መሄጃ
Translated and reviewed by samson
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:38
140149 of 235 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aya, JOB, samson.