Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 33 results
1.
Local Apps
scope.icon = @"$(Config.PREFIX)/share/unity/themes/applications.png";
TRANSLATORS: Please make sure this string is short enough to fit
into the filter button
Local Apps
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/daemon.vala:144
2.
Software Center
TRANSLATORS: Please make sure this string is short enough to fit
into the filter button
ဆော့ဝဲလ်စင်တာ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/daemon.vala:149
3.
Search Applications
ဆော့ဝဲလ်များရှာရန်
Translated by g00gle
Located in ../src/daemon.vala:198 ../applications.lens.in.in.h:2
4.
Sources
Sources
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/daemon.vala:268
5.
Recently Used
လတ်တလော သုံးစွဲမှု
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/daemon.vala:253
6.
Recent Apps
Recent Apps
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/daemon.vala:257
7.
Installed
ထည့်သွင်းပြီးပါပြီ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
In upstream:
စက်ထဲ သွင်းထားသော ဆော့ဝဲလ်များ
Suggested by g00gle
Located in ../src/daemon.vala:228
8.
Apps Available for Download
ဒေါင်းလုပ် ရယူနိုင်သော ဆော့ဝဲလ်များ
Translated by g00gle
Located in ../src/daemon.vala:265
9.
Applications
အက်ပလီကေးရှင်းများ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
In upstream:
ဆော့ဝဲလ်များ
Suggested by g00gle
Located in ../src/daemon.vala:216 ../data/applications.scope.in.in.h:1
10.
Type
အမျိုးအစား
Translated and reviewed by g00gle
Located in ../src/daemon.vala:245 ../src/scopes-scope.vala:146 ../src/running-apps-scope.vala:95
110 of 33 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Myo Myat Han, Pyae Sone, Wint Theingi Aung, g00gle.