Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
2332 of 33 results
23.
System
Kervi
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../src/daemon.vala:261 ../src/scopes-scope.vala:162 ../src/running-apps-scope.vala:111
24.
Rating
Meting
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../src/daemon.vala:304
25.
Sorry, there are no applications that match your search.
Orsaka, tað var eingin nýtsluskipan, ið samsvarar við tíni leitiorð.
Translated and reviewed by Magnus Olsen
Located in ../src/daemon.vala:705
26.
Run a command
Koyr eini stýriboð
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../src/commands-scope.vala:184 ../data/commands.scope.in.in.h:3
27.
Results
Úrslit
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../src/commands-scope.vala:158
28.
History
Frásøgn
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../src/commands-scope.vala:162
29.
There is no easter egg in Unity
Tað eru eingin páskaregg í Unity
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../src/commands-scope.vala:284
30.
Still no easter egg in Unity
Stadivekk einki páskaregg í Unity
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../src/commands-scope.vala:293
31.
All Applications
Allar nýtsluskipanir
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:1
32.
All Available Applications
Allar tøkar nýtsluskipanir
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in ../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:2
2332 of 33 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jógvan Olsen, Magnus Olsen.