Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7382 of 172 results
73.
ERROR: this script should not be SGID
שגיאה: סקריפט זה לא אמור להיות SGID
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/backend.py:197
74.
You need to be root to run this script
עליך להיות משתמש על כדי להריץ סקריפט זה
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/backend.py:202
75.
'%s' does not exist
'%s' does not exist
Translated and reviewed by Ddorda
Located in src/backend.py:212
76.
uid is %(uid)s but '%(path)s' is owned by %(st_uid)s
(no translation yet)
Located in src/backend.py:253
77.
%s is world writable!
%s נין לכתיבה עולמית!
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/backend.py:260
78.
%s is group writable!
%s ניתן לכתיבה קבוצתית!
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/backend.py:265
79.
'%(f)s' file '%(name)s' does not exist
(no translation yet)
Located in src/backend.py:281
80.
Missing policy for '%s'
(no translation yet)
Located in src/backend.py:306
81.
Invalid policy '%(policy)s' for '%(chain)s'
(no translation yet)
Located in src/backend.py:310
82.
Invalid option
אפשרות שגויה
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/backend.py:317
7382 of 172 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Yaron.