Translations by Luca Ferretti
Luca Ferretti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 50. |
File Sync is up-to-date.
|
|
| 2011-02-21 |
Sincronizzazione completata (aggiornata).
|
|
| 91. |
An internet connection is required to join or sign in to %(app_name)s.
|
|
| 2011-02-21 |
Per poter partecipare o accedere a %(app_name)s è richiesta una connessione a Internet.
|
|
| 94. |
There is no Ubuntu One pairing record.
|
|
| 2011-02-21 |
Non c'è alcun record di pairing per Ubuntu One.
|
|
| 117. |
Manage permissions for shares made to other users.
|
|
| 2011-02-21 |
Gestisce i permessi delle condivisioni create dagli altri utenti.
|
|
