Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
121125 of 125 results
121.
Talk to us
Falar con nosotros
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:273
122.
Value could not be retrieved.
Nun pudo recuperase'l valor.
Translated and reviewed by Xandru
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:275
123.
Unknown error
Fallu desconocíu
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:276
124.
%(used)s of %(total)s
%(used)s de %(total)s
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:277
125.
Quit Ubuntu One
Salir d'Ubuntu One
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:282
121125 of 125 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: El Rengu, Rodrigo Toraño Valle, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, ivarela.