Ubuntu
ubuntuone-client package

Browsing Uzbek translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “ubuntuone-client”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
24 → 28 of 28 results First • • Next • Last
24.
The connection to the server was lost.
Серверга уланиш узилди.
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in ../ubuntuone/status/aggregator.py:285
25.
The connection to the server was restored.
Серверга уланиш тикланди.
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in ../ubuntuone/status/aggregator.py:291
26.
Downloading
Ёзиб олинмоқда
Translated by Akmal Xushvaqov
Located in ../data/emblem-ubuntuone-downloading.icon.in.h:1
27.
Unsynchronized
Синхронизациялаш бекор қилинди
Translated by Akmal Xushvaqov
Located in ../data/emblem-ubuntuone-unsynchronized.icon.in.h:1
28.
Uploading
Юкланмоқда
Translated by Akmal Xushvaqov
Located in ../data/emblem-ubuntuone-uploading.icon.in.h:1
24 → 28 of 28 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov.