Translations by Matija Polajnar

Matija Polajnar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

11 of 1 result
591.
A typical problem with dual monitors is that it's easy for the mouse pointer to "slip" to the other monitor when you don't want it to. Unity's <gui>Sticky Edges</gui> feature helps with that problem by requiring you to push a little bit harder to move the mouse pointer from one monitor to the other.
2012-08-16
Značilen problem pri uporabi dveh zaslonov je, da kazalec miške zlahka "zdrsne" na drug zaslon, ko tega ne želimo. Unity <gui>Lepljivi robovi</gui> pomagajo pri tem problemu tako, da zahtevajo, da malo bolj potisnemo miškin kazalec iz enega na drug zaslon.