Browsing Norwegian Nynorsk translation

16 of 254 results
16.
The installation process may resize or erase partitions on your hard disk. Be sure to <b>take a full backup of any valuable data</b> before running this program.
Type: text
Description
Installasjonen kan endra storleiken eller sletta partisjonar på harddisken din. Pass på å <b>ta ein fullstendig kopi av alle viktige data</b> før du køyrer dette programmet.
Translated and reviewed by Ole Andreas Utstumo
In upstream:
Installasjonen kan endra storleiken eller slette partisjonar på harddisken din. Pass på å <b>ta ein fullstendig kopi av alle viktige data</b> før du køyrer dette programmet.
Suggested by Rune Gangstø
Suggestions:
Installasjonen kan endre størrelse eller slette partisjoner på harddisken. Sørg for å <b>ha kopi av viktige data</b> før du kjører dette programmet.
Norwegian Bokmal ubiquity-debconf in Ubuntu Precise package "ubiquity" by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../ubiquity.templates:17001
16 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.