Ubuntu
ubiquity package

Browsing Kurdish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
15.
This is a pre-release of the ${RELEASE} live ${MEDIUM} installer. It is not a final release; that will come with the final release of ${RELEASE} in April 2012.
 
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
MEDIUM is a variable substituted into this string, and may be 'CD'
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:17001
32.
Your name
 
Type: text
Description
Navê te
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../ubiquity.templates:26001
34.
Username
 
Type: text
Description
Navê bikarhêner
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../ubiquity.templates:30001
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, Ayub Arbaty, Bikarhêner, Erdal Ronahi, Rokar ✌, gundi boti.