|
|
145.
|
|
|
Error while installing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Hiba a csomagok telepítésekor
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001
|
|
|
146.
|
|
|
An error occurred while installing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Hiba történt a csomagok telepítésekor:
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001
|
|
|
147.
|
|
|
The following packages are in a broken state:
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
A következő csomagok törött állapotban vannak:
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
148.
|
|
|
This may be due to using an old installer image, or it may be due to a bug in some of the packages listed above. More details may be found in /var/log/syslog. The installer will try to continue anyway, but may fail at a later point, and will not be able to install or remove other packages (possibly including itself) from the installed system. You should first look for newer versions of your installer image, or failing that report the problem to your distributor.
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Ezt egy régi telepítő-lemezkép használata, vagy a fenti csomagok egyikének hibája okozhatja. További részletek a /var/log/syslog fájlban találhatók. A telepítő megpróbálja folytatni a telepítést, de ez később meghiúsulhat és nem lesz képes más csomagok (saját magát is beleértve) telepítésére a telepített rendszerre vagy eltávolítására arról. Próbáljon újabb telepítő-lemezképeket beszerezni, vagy jelentse a problémát a terjesztőnek.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
149.
|
|
|
Error while removing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Hiba a csomagok eltávolításakor
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
|
|
150.
|
|
|
An error occurred while removing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Hiba történt a csomagok eltávolításakor:
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
|
|
151.
|
|
|
Error migrating documents and settings
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
A dokumentumok és beállítások költöztetése meghiúsult
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:151001
|
|
|
152.
|
|
|
An error occurred while migrating data. More details may be found in /var/log/syslog. The installation will continue, but some or all of the documents and settings you requested may not have been transferred to the installed system.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Az adatok költöztetése meghiúsult. További információt a /var/log/syslog rendszernaplóban talál. A telepítés folytatódik, azonban elképzelhető, hogy néhány dokumentum és beállítás áthelyezése nem történt meg.
|
|
Translated by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:151001
|
|
|
153.
|
|
|
Error copying network configuration
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
A hálózati beállítások másolása során hiba lépett fel.
|
|
Translated and reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
|
|
154.
|
|
|
An error occurred while copying the network settings. The installation will continue, but the network configuration will have to be set up again in the installed system.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
A hálózati beállítások másolása meghiúsult. A telepítés folytatódik, azonban elképzelhető, hogy a hálózati beállításait újra meg kell adnia a telepített rendszernek.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
