|
|
75.
|
|
|
Installation Complete
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
ההתקנה הושלמה
|
|
Translated by
Lior Kaplan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:69001
|
|
|
76.
|
|
|
Continue Testing
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
המשך בבדיקה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:70001
|
|
|
77.
|
|
|
Restart Now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
הפעלה מחדש כעת
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:71001
|
|
|
78.
|
|
|
Shutdown Now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
כיבוי כעת
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:72001
|
|
|
79.
|
|
|
Installer crashed
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
תכנית ההתקנה קרסה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:74001 ../ubiquity.templates:75001
|
|
|
80.
|
|
|
We're sorry; the installer crashed. After you close this window, we'll allow you to file a bug report using the integrated bug reporting tool. This will gather information about your system and your installation process. The details will be sent to our bug tracker and a developer will attend to the problem as soon as possible.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
תכנית ההתקנה קרסה, עמך הסליחה. לאחר סגירת חלון זה נאפשר לך להגיש דיווח על התקלה באמצעות כלי דיווח השגיאות המובנה. הכלי יאסוף פרטים על אודות המערכת שלך ועל תהליך ההתקנה. הפרטים יישלחו למערכת מעקב התקלות שלנו ואחד המתכנתים יתפנה לטיפול בתקלה בהקדם האפשרי.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:82001
|
|
|
81.
|
|
|
New Partition Table...
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
|
טבלת מחיצות חדשה...
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:81001
|
|
|
82.
|
|
|
Add...
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
|
הוספה...
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:82001
|
|
|
83.
|
|
|
Change...
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
|
שינוי...
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:83001
|
|
|
84.
|
|
|
Delete
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
|
מחיקה
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:84001
|
